On Having Lunch With Someone I Love Whom the World Thinks is Crazy
Merperson has a fondness
for a small stringed puppet
of a businessman –
found abandoned
in Long Island Sound –
perhaps thrown overboard
by some bored human being
drinking lemonade
and getting tan.
Merperson likes to fondle him
while making him dance
something like a can-can –
floating with him in the greeny sea
with lovely fatuous complacency.
which somehow makes me
understand that I have never seen –
nor can, I think, expect to see –
one creature capable of choice
that doesn’t do exactly
what it wants or isn’t
what it wants to be.
Merperson has a fondness
for a small stringed puppet
of a businessman –
found abandoned
in Long Island Sound –
perhaps thrown overboard
by some bored human being
drinking lemonade
and getting tan.
Merperson likes to fondle him
while making him dance
something like a can-can –
floating with him in the greeny sea
with lovely fatuous complacency.
which somehow makes me
understand that I have never seen –
nor can, I think, expect to see –
one creature capable of choice
that doesn’t do exactly
what it wants or isn’t
what it wants to be.
.
I just found out a way to translate Chinese into English on Google -- so I'll go back and check your earlier comments. What do you mean by "more haste, more speed" in terms of this poem?
ReplyDeleteThanks.
我刚刚发现了一个方法,在谷歌翻译成英语中文 - 所以我会回去检查您刚才的发言。你是什么意思“更匆忙,更快的速度在这首诗条款”?
ReplyDelete谢谢。
哈哈哈!这是可爱的!
ReplyDeleteoh you dear creature, Garen! Ain't Google Translator sumpin'?
ReplyDelete